Il servizio permette di trasferire su pc in formato testo:

    1. il contenuto verbale di fonti audio/video (sbobinatura), ad esempio:
      • gli atti di un congresso o di una conferenza;
      • lezioni universitarie;
      • interviste;
    2. il contenuto di documenti cartacei, ad esempio:
      • tesi di laurea;
      • verbali;
      • capitoli o parti specifiche di libri.


A partire dal materiale sorgente, che può esserci anche trasmesso via mail, skype o dropbox, viene preparata una prima versione del documento che, dopo essere stato visionato e confermato dal cliente, verrà redatto in forma definitiva.

Il servizio prevede l'impaginazione del testo con copertina, indice e sommario, intestazione, logo, piè pagina e numerazione pagine, con carattere e numero di righe per pagina preventivamente concordato.

Il documento viene pertanto consegnato pronto per la stampa.

Tariffe del servizio

  • SBOBINATURA
  • DOCUMENTI CARTACEI
image
TipologiaServizio
Tariffa
SempliceTrascrizione del testo parola/parola con la sola immissione dei punti di chiusura frase.
Non viene inserita la punteggiatura e non viene effettuato il controllo del testo trascritto.
€ 0,80 / min
AvanzataTrascrizione del testo con inserimento completo della punteggiatura, controllo grammaticale e controllo del testo trascritto.
Separazione ed evidenziatura degli interlocutori per un più facile riconoscimento degli stessi.
€ 0,98 /min

Il costo minimo per la sbobinatura è di € 24,00, equivalente a 30 minuti di file audio in trascrizione semplice.
Per file in consegna urgente in 1 giorno lavorativo, il costo viene maggiorato del 50%

trascrizione da documenti cartacei
QuantitàTariffa
fino a 50 cartelle€ 6,50 / cartella
da 51 a 100 cartelle€ 5,50 / cartella
da 101 cartelle in sù€ 4,00 / cartella

[1 cartella corrisponde a 2000 battute] [inclusi gli spazi]